Michal 17:22 4.1.2023. Kluci, dabing funguje pouze na verze GOG, pak od autora PROPHET a verze od STEAMU, kde se dá stáhnout čeština to nevím, ale funguje to. Nejdřív jsem musel zkusit 2 verze, které bohužel nefungovali, ale tyto fungují. To bude asi důvod, proč to některým nešlo, tak hodně štěstí a užijte si hru. Já si jdu První neoficiální informace o novém dabingu se objevily na Instagramu. Na světě je první informace o dabingu nové Mafie. Zveřejnil ji na svém Instagramu český herec a dabér Michal Holán. V krátkém videu uvede svého kolegu Libora Hrušku s tím, že právě on bude součástí dabingového týmu, který se údajně vrhne do 1) Obsazení i styl v duchu klasiky. Kdo miloval původní dabing, bude bezpochyby spokojen. Služba fanouškům je o to větší, že se podařilo sehnat většinu původních herců, přesně jak si fanoušci přáli. A ti noví znějí hodně podobně, takže vzpomínky na dávné řádění v Lost Heaven nový dabing fakt nezkazí. Jednotlivé postavy na nás tak budou promlouvat hlasy následujících herců: Sam: Luděk Čtvrtlík. Paulie: Petr Rychlý. Don Salieri: Marcel Vašinka. Sarah: Lucie Pernetová. Frank: Dalimil Klapka. Don Morello: Ludvík Král. Detective Norman: Alexej Pyško. Co na obsazení Mafia: Definitive Edition říkáte vy? K dispozici je na Steamu dokonce v češtině, včetně českého dabingu, což je tak trošku překvapením. To, kdy vyjde český DLC k Mafii 2, dosud nevěděla ani Cenega a všeobecně se počítalo s tím, že v češtině bude k dispozici až později. Tiskovka z 27.8. ostatně hovořila jasně: "Jimmyho zrada a další DLC vyjde pro Profesionální český dabing je u zahraničních her velice vzácná záležitost, měl ji třeba první díl Zaklínače. Studio 2K, pod jehož křídly Mafia 3 vzniká, do češtiny nelokalizuje ani formou titulků. Z tohoto pohledu lze chápat české titulky jako vstřícné gesto a jisté uznání zemi, kde to před třinácti lety celé České hry s oficiálním dabingem. Většina českých her získala také jedinečný a nezapomenutelný dabing. Příkladem takových her je například Mafia: The City of Lost Heaven, Vietcong nebo Posel Smrti. Třeba zrovna taková Mafia je nejen nejlepší českou hrou vůbec, ale získala také vůbec nejlepší český dabing ve Mafia 1: longplay (bez komentáře) remaster 2018 - český dabing.Použito červené bonusové auto z extrémní jízdy, od třetí mise Molotov párty.Žádné proskakování Pokud hru v češtině náhodou nemáte, klikněte pravým tlačítkem myši na "Mafia II – Demo" (ve vaší knihovně na Steamu), zvolte jazyk a následně vyberte češtinu (thx fansite ). V tuto chvíli už je vypuštěno i xboxové demo Mafie II na Xbox Live Marketplace, avšak pouze pro majitele tzv. Gold účtů (placené účty hlavně Mafia 1. Legendární česká hra, která jako jedna z prvních zaznamenala komerční úspěch i v ostatních částech světa. Mimo výborného příběhu se vyznačuje výbornou hratelností a netradičním jízdním modelem. Samozřejmě nesmíme zapomínat ani na český dabing. 9QjrgA6.